Trumpの深夜のメッセージが老朽化した軍艦に関する懸念を引き起こし、海軍の準備状況に疑問を投げかけている。

アメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領は、錆びたアメリカ海軍の艦船について懸念を抱いている。海軍長官候補のジョン・フィーランは、トランプから深夜に頻繁にメッセージを受け取ることを明らかにした。フィーランはビジネスマンで、軍の経験はないが、トランプの長年の寄付者である。彼は上院軍事委員会で証言し、トランプが午前1時以降に何度も連絡し、アメリカの軍艦の状態について答えを求めていると述べた。フィーランは、トランプから「錆びた船やドックにいる船」について不満のメッセージを受け取っており、問題解決に向けた行動をまだ取っていないと認めたが、問題を優先することを約束した。フロリダ州のリック・スコット上院議員が、シンガポールで錆びたアーレイ・バーク級駆逐艦USS Deweyの写真を提示すると、議論は盛り上がった。フィーランは冗談交じりに「トランプ大統領にその写真を見せないでほしい、午前1時にテキストが来るから」と述べつつ、深刻な懸念も示し、「ひどい状況で、恥ずべきだ。あの船に乗りたいと思うか？」と語った。